Portada de la revista-libro de corte racista Kyōgaku Gaijin Hanzai-ura File (© Eichi Shuppan)

El estadounidense nacionalizado japonés David Christopher Aldwinckle, más conocido como Arudou Debito, activista de los derechos de los inmigrantes, ha informado en los últimos días acerca de la aparición de una revista-libro (mook) de corte racista llamada Kyōgaku Gaijin Hanzai-ura File (驚愕の外人犯罪裏ファイル, "¡Escalofriante archivo de crímenes cometidos por extranjeros!"). La publicación, que salió a la venta el pasado 31 de enero en Japón, "informa" acerca de las "imperdonables atrocidades" que los foráneos cometen en Japón, entre ellas el seducir a sus mujeres.

La revista está llena de artículos llenos de odio en los que se acusa a los extranjeros de la decadencia en la capital, Tokio, con leyendas como "¡Ciudad de violentos y degenerados extranjeros!", se pronuncia contra el riesgo del mestizaje con tiernas frases como "¡Oye, negro (la despectiva palabra inglesa nigger transliterada en katakana)! ¡Quita las p*tas manos del c*lo de esa japonesa!" o "¡Esto es Japón! ¡Vete a tu país de mi*rd4 a hacer eso, triple HP!", indignada reacción ante una escena en la que un extranjero besa a una japonesa, obviamente con consentimiento de ésta.

La contracarátula es lo "mejor". Tiene un mapamundi rodeado de puñales, jeringas y revólveres en los que, muy grande, dice "¡47.000 crímenes cometidos por extranjeros!" y en el que se señalan algunos países de inmigrantes "peligrosos", medidos en una "escala". China, 14; Rusia, 5; Corea del Sur, 9; Brasil, 8; Colombia: 3… Hay que mencionar que, tras la brasileña y la peruana, la colombiana es la tercera comunidad latinoamericana más numerosa en el archipiélago.

Lo peor del asunto es que la revista está disponible en conocidas cadenas de convenience stores (combini), o supermercados pequeños abiertos las 24 horas, así como en sitios en línea como Amazon o Yahoo! Debitou, James de Japan Probe y otros bloggers residentes en Japón están llamando a un boicot a las tiendas FamilyMart, que tienen presencia en EUA, Canadá y otros países, así como a los demás sitios que puedan estar vendiendo este libelo de quinta. La editorial que la publica parece ser pequeña y el nombre del "editor en jefe" parece falso.

Mientras tanto, en noticias locales, la oposición ha pedido la dimisión del ministro de Salud Yakuo Hanagisawa por haber dicho que las mujeres eran "máquinas de procrear", refiriéndose al proyectado descenso de la población en unos 30 millones de habitantes para el año 2055, debido a la falta de voluntad de las parejas para procrear. Japón incluso empieza a estudiar la posibilidad de estimular la inmigración, a pesar de lo difícil que es convencer a los nipones de que no todos son criminales, especialmente dado el ascenso de la ultraderecha militarista y nacionalista.

ACTUALIZACIÓN (05.02.2007 16:50 COT): James de Japan Probe nos cuenta que FamilyMart afirma en un comunicado que ha ordenado a sus almacenes retirar la revista-libro racista de inmediato. Por otro lado, el diario británico The Guardian ha hecho eco de la denuncia y entrevistado al señor Arudou Debito. Lo propio ha hecho Richard Lloyd Parry en su blog de The Times. Parece que está dando resultado.

ACTUALIZACIÓN (07.02.2007 13:37 COT): Aunque en los medios nipones nada que informan acerca de esto, en International Press, publicación dirigida a la población iberoamericana en Japón, entrevistan al editor de esta revista, que afirma que no se va a disculpar y que está "en peligro". Ah, y también les recomiendo esta reseña del señor Debito, con datos muy interesantes.

Todos los días se conocen casos de animales abandonados en las calles, en especial en las grandes ciudades. Ayer, lunes festivo, mi hermana y mi cuñado, mientras salían a pasear con mi sobrinita, se encontraron con estas dramáticas imágenes, que son muestra de la crueldad que, a veces sin querer, los arrogantes seres humanos tenemos hacia criaturas que erróneamente consideramos “inferiores”, porque, entre otras cosas, no se comunican como nosotros.

[sigue…]

Mika celebra su ingreso al "negocio"

En nuestro medio se han vuelto cotidianas las tristes noticias de algunas colombianas que son secuestradas o engañadas para salir del país, quienes por lo general terminan en redes de trata de blancas, cuyo principal mercado suele ser el Lejano Oriente. Pero es poco lo que sabemos del negocio al interior de esos países. Como temas similares están tan de moda últimamente, he decidido compartir con ustedes algo que me encontré en estos días.

[sigue…]

Hace unas semanas, este servidor denunciaba el cruel exterminio de miles de perros en varias zonas rurales de la China comunista a manos de las fuerzas armadas, debido a un brote de rabia que, por lo visto, les quedó grande a las autoridades sanitarias.

Los "valientes" oficiales agarraban a palos a las mascotas, cuyos dueños recibieron medio euro por entregarlos. Otros los electrocutaban o los despellejaban. La desproporcionada respuesta de las autoridades, que tomaron la decisión debido a tres muertes humanas por la enfermedad, recibió el rechazo de organizaciones defensoras de animales y sorpresivas críticas de la prensa local, controlada como es bien sabido por el omnipotente Partido Comunista.

[sigue…]

En el blog "La aceituna negra y las anchoas" aparece el recuento de un muchacho que en el 2003 en un ‘agáchese’ estaba comprando CDs piratas, hubo una redada de la policia … lo que sigue: detención, proceso y sentencia. El muchacho aconsejado por su abogado se acogió a sentencia anticipada, de todas las personas que fueron involucradas por los mismos hechos el único que resultó condenado fue él (debe pagar 22 meses de prisión), los demás salieron del lío por ‘falta de pruebas’. [sigue…]

Beatriz Aramburu es una de las bloggers más juiciosas que visito. Su espacio lo cuida y cultiva con un esmero envidiable y recomiendo especialmente a los hispanoparlantes en Europa que lo visiten si les interesa la actualidad en artes plásticas.

La traigo hoy a la pileta de equinoXio para denunciar una vez más el asunto de lo impensable. La religión occidental y oriental predican sin duda el culto al espíritu, lugar en el que el arte tiene sitial de honor. Pero el asunto de la sexualidad es rancho aparte. O bueno, al menos eso era lo que yo creía. Hasta que vi esta noticia en el espacio de Beatriz:

Una exposición de arte contemporáneo, con obras de 38 artistas chinos, fue clausurada de manera misteriosa en la ciudad china de Shanghai, al parecer porque algunas piezas contenían desnudos, aunque ‘no sabemos si las obras suponían un problema o hay otro motivo’, dijo a EFE Alexia Dehaene, co-organizadora de la muestra.

‘No sabemos mucho, es bastante raro. Nosotros abrimos la exposición, el público entró, y al cabo de una hora se cortó la electricidad’, explicó Dehaene, del Centro BizArt de Shanghai, una organización no lucrativa que organiza actividades y exposiciones en torno al arte contemporáneo.

‘No sabemos exactamente a qué se debió, pero decidimos que la exposición no podía continuar y recogimos las obras el día siguiente’, el pasado domingo, aunque los hechos no han trascendido hasta hoy, manifestó la coordinaora.

El diario independiente ‘South China Morning Post’ señala hoy que las autoridades culturales de Shanghai cerraron la exposición debido a las fotografías del artista Zhang Ding, en las que aparecen mujeres desnudas.

‘Hay gente que dice eso, pero no es la primera vez que exponemos en Shanghai obras de este tipo. No sé si se puede decir que es un tipo de obra ‘molesta’ o no. Podemos pensar que es por eso, pero por ahora no tenemos ninguna prueba ni confirmación, no podemos decir nada por el momento’, aclaró Dehaene.

‘Hay tantas exposiciones en las que se ha visto (en China) este tipo de imágenes, que no sé por qué ahora, de pronto, sí iba a ser un problema, no tiene mucho sentido, es muy extraño’, añadió.

La exposición, ‘Solo Exhibition’, estaba concebida como un conjunto de 38 muestras de diferentes artistas, entre pintura, fotografía, instalaciones y vídeo.

Iba a durar cinco días, y obtuvo la aprobación necesaria para llevarse a cabo, aunque al parecer para ello no fueron examinadas todas las obras.

Otros co-organizadores de la muestra, del Museo de Arte Moderno Zendai de Shanghai, aseguraron al diario chino que hubo funcionarios municipales de la Administración de Cultura, Radio, Cine y Televisión que se mostraron ofendidas, pero no quisieron dar más detalles.

La exposición conjunta fue organizada sobre todo por BizArt, en uno de las nuevas salas de arte contemporáneo de la cambiante Shanghai, Creative Garden, un antiguo emplazamiento industrial reconvertido para uso comercial.

En octubre pasado, otra exhibición en el Museo Zendai fue clausurada debido a una representación artística de un personaje histórico, Qin Hui, recordado porque traicionó al patriota Yue Fei durante la dinastía Song (960-1279).

El autor Jin Feng lo representó de pie, en lugar de arrodillado como marca la tradición artística, lo que no gustó a las arbitrarias autoridades chinas.