Creo que todos nos preguntamos lo mismo cada 13 de agosto. ¿Cómo habrìa enfrentado Jaime Garzón la seguridad democrática? Seguramente el paraco que creó en Quac tendría otro tono, más civilizado, más imperial, sin bigote mazamorrero ni corbata de servilleta. Con motosierra marca Gucci todo es posible, hasta tener todo un país para lavar la ropita.

[sigue…]

¿Telenovela? La historia lo parece.

Cuando Yaditza López vislumbró las costas de Key Biscayne, su corazón dio un vuelco. Dieciocho horas en alta mar, dejando atrás familia, amigos y su patria, Cuba, en busca del amor, estaban por terminar en las costas de Florida. [sigue…]

Si, así como se lee. En una encuesta realizada por el grupo Zogby International y el centro de estudios Diálogo Interamericano, Cuba aparece como el peor enemigo de Estados Unidos en América Latina. Por supuesto, en segundo lugar está la Venezuela de Chávez, pero, para sorpresa de muchos, en tercer lugar aparece Colombia.

[sigue…]

El gobierno colombiano, mediante el Ministro de Ambiente y Vivienda Juan Lozano, ha decidido apropiarse de una campaña, surgida según algunas fuentes en Caracas, por una cadena de correos electrónicos. La campaña original, que consiste en apagar las luces, es para el sábado 11 de agosto, de 19:53 a 20:00 (hora local; en algunos correos es de 17:53 a 18:00), a fin de tomar conciencia del calentamiento global y del cambio climático. Lozano, con la anuencia de algunos medios masivos y empresas, ha "trasladado" la iniciativa para hoy viernes 10 de agosto de 19:55 a 19:57. La propuesta parece haber surgido tras el éxito de una iniciativa similar convocada en febrero pasado por asociaciones ambientalistas francesas, jornada que se realizó principalmente en Europa.

Aunque algunos han manifestado que se unirán, otros temen que, de tener éxito, haya una sobrecarga de energía y que las cosas en realidad no cambien mucho, pues acciones como cambiar los bombillos incandescentes por fluorescentes, por ejemplo, hacen más por el ambiente que apagones "voluntarios" de unos cuantos minutos una vez cada cierto tiempo, por parte de usuarios residenciales, además. Aun así, si es la única forma de que la gente haga algo, sea el viernes o el sábado, la propuesta es bienvenida.

(Publicado originalmente el 3 de agosto de 2007)

Yoshitoshi Fukahori habla acerca del bombardeo atómico de Nagasaki, con una fotografía de un reloj marcando la hora del bombardeo en el fondo. (© Mainichi Shimbun)

"Ese comentario de(l ex ministro de Defensa Fumio) Kyūma tuvo tremendo impacto aquí en Nagasaki", dice Yoshitoshi Fukahori, de 78 años, representante de la sección de montaje de evidencia fotográfica concerniente al bombardeo atómico en la Fundación Nagasaki para la Promoción de la Paz. "La gente decía, ‘de ningún modo podemos apoyar al Partido Liberal Democrático (PLD) después de eso’".

Kyūma renunció el 3 de julio, víctima de la indignación masiva luego de afirmar que los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki eran "inevitables".

[sigue…]

Estatua conmemorativa del bombardeo nuclear sobre Nagasaki (Foto: Nathan Duckworth (Kamoda)/Flickr, licencia CC-BY-NC-SA)

Igual que Hiroshima hace tres días, el puerto de Nagasaki conmemoró, este jueves a las 11:02 (21:02 hora de Colombia del miércoles), el 62do. aniversario de la caída de la bomba atómica en esa ciudad. equinoXio presenta una traducción extraoficial de la Declaración de Nagasaki por la Paz de este año.

Declaración por la Paz (2007)

“¿Qué crimen cometieron estos niños?”

Sosteniendo una foto de un niño terriblemente quemado por el calor de la bomba atómica, Itchō Itō hizo esta apasionada súplica ante el Tribunal Internacional de Justicia hace 12 años, no mucho tiempo después de haber sido electo alcalde de Nagasaki. En abril de este año, el ex alcalde Itchō Itō fue abatido en un gratuito acto de violencia. Prometemos mantener su compromiso con la eliminación de las armas nucleares, fieles a la declaración hecha junto a los hibakusha, sobrevivientes de la bomba atómica, de que “las armas nucleares y la humanidad no pueden coexistir”.

[sigue…]

(Publicado originalmente el 1 de agosto de 2007)

Isao Harimoto lee las palabras que escribió en el boleto para la niña. (Yūsuke Komatsu / © Mainichi Shimbun)

Como beisbolista profesional en los años 60 y 70, Isao Harimoto conectó un número récord de batazos (hits): 3.085. Ahora comentarista de béisbol, Harimoto, de 67 años, me muestra el talón de un boleto que tiene agarrado en sus gruesos dedos. "Fui al museo", dice, con su rostro colorado de la emoción. "Gracias a esa niña fui".

El talón es de un boleto de ingreso al Museo Memorial de la Paz de Hiroshima que, 62 años después de sobrevivir el bombardeo de Hiroshima, Harimoto fue capaz al fin de reunir fuerzas para visitar.

"Hasta entonces", me dice en una cafetería de Tokio el 17 de julio, "fui un cobarde. Tenía miedo de tener que revivir los recuerdos de esa horrible época".

[sigue…]

La capital de Colombia llega a sus 469 años, mejor que nunca. Un balance satisfactorio que se celebra con el Carnaval de Bogotá, cuyo evento central fue el desfile de comparsas el 5 de agosto y que se prolongará por varios días en todas las localidades con múltiples eventos de todo tipo.

Los viejos bogotanos recordaban con nostalgia el carnaval bogotano de mediados del siglo pasado en el que los estudiantes se tomaban por unos días la capital y elegían su reina. Luego, la ciudad creció, y salvo las procesiones religiosas y los desfiles militares, las calles eran ocupadas por los trancones y las manifestaciones ocasionales.

[sigue…]

Atardecer en el Domo de la Bomba Atómica (Foto: Nathan Duckworth (Kamoda)/Flickr, licencia CC-BY-NC-SA)

Con motivo del 62do. aniversario del lanzamiento de la bomba atómica sobre Hiroshima, Japón, equinoXio presenta una traducción extraoficial de la declaración por la paz de este año, leída durante los actos conmemorativos llevados a cabo este lunes 6 de agosto en esa ciudad.

Declaración por la Paz (2007)

Ese fatídico verano, 8:15. El rugido de un B-29 rompe la calma de la mañana. Un paracaídas se abre en el cielo azul. Entonces, de repente, un destello, una enorme explosión –silencio– el infierno en la Tierra.

[sigue…]

ELECCIONES ALCALDÍA DE BOGOTÁ

Samuel Moreno Rojas, candidato a la alcaldía de Bogotá por el Polo Democrático, aventaja por primera vez al liberal Enrique Peñalosa Londoño en la intención del voto ciudadano, de acuerdo con el resultado del último ‘opinómetro’ que sobre preferencias de candidatos a ese cargo realiza periódicamente la firma Datexco para el diario El Tiempo y la W Radio. Mientras Moreno obtiene un 37% de favorabilidad, Peñalosa aparece con 34%, lo que significa una pequeña ventaja, pero principalmente refleja una tendencia de favorabilidad en ascenso permanente para el Polo Democrático, si se leen los resultados de los anteriores ‘opinómetros’.

Curiosamente los ordenadores de la encuesta han dado muy poco relieve al resultado, cuando en verdad este constituye una noticia, toda vez que se daba por descontado el favoritismo de la ciudad hacia el ex alcalde Peñalosa. ¿Tendrá esto alguna intención?